Eine Region mit einem reichen Natur- und Kulturerbe.
Der regionale Naturpark der Ballons des Vosges bietet ein reiches Natur- und Kulturerbe und eine große Vielfalt von Landschaften:
- Die Hochvogesen bestehen aus Hochwiesen, umgeben von Buchen- und Tannenwäldern.
- Zwischen Weihern und Mooren, Wäldern und Heidelandschaften bildet das Plateau der tausend Weiher den südlichen Teil des Gebiets.
- Die Vogesen Täler, übersät mit Seen und Sümpfen, dehnen sich sanft nach Westen aus.
- Die elsässische Seite birgt mehr Kontraste.
- In den Tälern liegen Landwirtschaft und Industrie dicht beieinander.
- Auf den Kalkstein Hügeln der Weinberge herrscht ein trockenes und warmes Klima.
- Im Süden des Ballon d'Alsace erstreckt sich die Region Sous-Vosgien.
Eine empfindliche Natur- und Kulturlandschaft mit vielen Herausforderungen für ihren Erhalt
Der Regionalpark hat die Aufgabe der Erhaltung des natürlichen und kulturellen Erbes; dies trägt auch zur lokalen Entwicklung bei. Zu seinen Aufgaben gehört unter anderem die Aufrechterhaltung der Berglandwirtschaft, von traditionellem savoir-faire und lokalen Produkten, die Unterstützung von qualitativen Stadtentwicklungsprojekte, Information und Sensibilisierung der Öffentlichkeit, ausgehend vom Vogesener Kamm, über den Lac Blanc, den Grand Ballon, den Schlucht Pass überquerend bis hin zum Marktstein.